
Si desea solicitar asilo en Estados Unidos pero ha vivido en otro país, distinto de aquel del que huye, antes de venir a Estados Unidos, hay algunas cosas que debe tener en cuenta. Haber vivido en un tercer país puede ser considerado como "firmemente reasentado" por el Gobierno de los Estados Unidos y los Tribunales de Inmigración de los Estados Unidos. Si se determina que está firmemente reasentado, esto le impedirá ser elegible para el alivio de asilo. Sin embargo, aún puede optar a la Suspensión de la Expulsión y a la Protección en virtud de la Convención contra la Tortura.
Se puede considerar que una persona está firmemente reasentada si, antes de llegar a Estados Unidos, entró en otro país y recibió una orden de residencia permanente, ciudadanía o algún otro tipo de reasentamiento permanente. Sin embargo, hay excepciones a esta regla. Si esa persona se encontraba en ese país como consecuencia necesaria de su huida de la persecución y permaneció allí sólo el tiempo necesario para organizar el viaje de regreso, entonces no se consideraría que ha sido reasentada en firme.
Otra excepción es si las condiciones de su residencia en ese tercer país estuvieran tan sustancial y conscientemente restringidas por la autoridad de ese tercer país que, de hecho, no pudieran ser reasentados con firmeza. Algunos aspectos que los tribunales tienen en cuenta a la hora de tomar esta decisión son el tipo de alojamiento puesto a disposición del refugiado, la medida en que el refugiado pudo tener propiedades y la capacidad del refugiado para disfrutar de otros derechos y privilegios, como documentación de viaje, ayudas públicas, educación y otros derechos normalmente disponibles para otras personas en ese país.
El gobierno tiene la carga de probar que alguien está firmemente reasentado. Si el gobierno no puede demostrarlo, entonces esa persona no se considerará firmemente reasentada. Recuerde, incluso si se determina que una persona está reasentada, aún puede ser elegible para la Retención de Expulsión y la protección en virtud de la Convención contra la Tortura.
Escrito por David Joseph Rozas
David Rozas es un experimentado abogado penalista y de inmigración y uno de los socios fundadores de Rozas & Rozas Law Firm. Ha estado con la empresa desde 2004, uniéndose a su hermano, Greg en la práctica. David concentra su práctica legal en la defensa penal y la inmigración.