Delitos relacionados con las drogas en Baton Rouge: posesión, intención de distribución y la campaña contra el fentanilo

Si acabas de ser detenido por un delito relacionado con drogas en Baton Rouge, lo primero que debes entender es lo siguiente: el cargo que figura en tu expediente es un punto de partida, no un veredicto. Los fiscales de la parroquia de East Baton Rouge presentan cargos elevados y negocian a partir de ahí. Lo que realmente te suceda dependerá del tipo de droga, la cantidad, las circunstancias de la detención y la firmeza con la que te defiendas. Hemos visto casos que parecían desesperados el primer día desmoronarse una vez que se examinó el registro. También hemos visto a personas declararse culpables de delitos graves que nunca deberían haber aceptado porque nadie les explicó sus opciones. Cada caso es diferente, pero las decisiones que tomes en las primeras semanas tendrán repercusiones durante años.

Cómo funcionan las leyes sobre drogas en Luisiana: La. R.S. 40:966 y 40:967

Luisiana clasifica las sustancias controladas en listas. La Lista I, regulada por el artículo 40:966 del Código Revisado de Luisiana (La. R.S.), incluye la heroína y la marihuana. La Lista II, regulada por el artículo 40:967 del Código Revisado de Luisiana (La. R.S.), incluye la cocaína, la metanfetamina y el fentanilo. La ley aplicable, así como el rango de penas correspondiente, depende de la lista en la que se incluya la droga y de si el Estado considera que la poseías, la poseías con intención de distribuirla o la distribuías.

La diferencia entre esas categorías es enorme. La simple posesión de una pequeña cantidad de marihuana, inferior a 14 gramos, es ahora un delito menor castigado con una multa de hasta 100 dólares en caso de primera infracción. Sin cárcel. Ese cambio sorprendió a mucha gente, y significa que un caso de posesión de marihuana por primera vez casi nunca debería arruinar la vida de nadie. Pero no dejes que eso te lleve a pensar que Luisiana se ha vuelto más indulgente. La distribución de marihuana sigue siendo un delito grave. La posesión de cocaína, metanfetamina o heroína, en cualquier cantidad, sigue siendo un asunto muy serio. Y en el momento en que el Estado añada las palabras «con intención de distribuir», te enfrentas a una pena de trabajos forzados.

¿Qué convierte la simple posesión en posesión con intención delictiva en Luisiana?

Esto es algo de lo que la mayoría de la gente no se da cuenta: te pueden acusar de posesión con intención de distribuir sin haber vendido nunca nada a nadie. El Estado demuestra la intención a partir de las circunstancias. Una báscula digital en el coche. Bolsitas vacías. Efectivo en billetes de baja denominación. Mensajes de texto en tu móvil que un agente de narcóticos interpretará encantado como jerga relacionada con las drogas. La cantidad en sí misma también importa, porque el fiscal argumentará que nadie tiene esa cantidad para consumo personal.

Cada una de esas supuestas pruebas tiene una explicación inocente con más frecuencia de lo que el Estado reconoce. Mucha gente lleva dinero en efectivo. Muchas personas que consumen drogas, y que no son traficantes, compran en grandes cantidades porque sale más barato. La labor de un abogado defensor en estos casos es rebatir la inferencia en todos los aspectos, ya que la diferencia en la pena que se puede imponer entre la posesión y la posesión con intención de distribuir no es pequeña. Puede suponer la diferencia entre la libertad condicional y una década en prisión. Cuando las pruebas de la intención son escasas, ese cargo se convierte en una baza negociadora, y debe tratarse como tal.

Los delitos relacionados con el fentanilo en Luisiana conllevan las penas más severas

El fentanilo es el ámbito en el que la Asamblea Legislativa ha tomado las medidas más contundentes. A lo largo de las últimas sesiones, Luisiana ha endurecido repetidamente las penas por delitos relacionados con el fentanilo y sus análogos, en virtud del artículo 40:967 del Código Revisado de Luisiana (La. R.S.). La distribución de fentanilo conlleva largas penas obligatorias de trabajos forzados, y los rangos de las penas aumentan considerablemente en función del peso. Los fiscales del 19.º Distrito Judicial tratan estos casos de forma diferente a cualquier otro expediente de drogas que tengan sobre la mesa, en parte debido a las muertes por sobredosis y en parte porque la presión política para actuar con dureza en los casos de fentanilo es real.

Si tu acusación está relacionada con el fentanilo, aunque se trate de un delito de posesión, no des por sentado que se tratará como un caso de cocaína de hace diez años. No será así. Las penas mínimas obligatorias privan a los jueces de su discrecionalidad, lo que significa que la propia decisión de imputar se convierte en lo más importante. Conseguir que se reduzca o se impugne desde el principio un cargo por distribución de fentanilo suele ser la única vía para lograr un resultado aceptable. Para ello se necesita un abogado que conozca la versión actual de la ley —pues ha cambiado más de una vez— y que conozca a los fiscales que se ocupan de estos casos en el centro de la ciudad.

Registro y incautación: la clave para ganar los casos de drogas en Baton Rouge

La mayoría de los casos de drogas comienzan con una parada de tráfico. En Baton Rouge, eso suele significar la I-10 o la I-12, corredores que las fuerzas del orden tratan abiertamente como rutas de tráfico de drogas. Los agentes detienen los coches por infracciones leves y luego buscan un motivo para registrarlos. A veces piden consentimiento, y la gente dice que sí porque cree que negarse les hace parecer culpables. A veces recurren a un perro. A veces afirman que han olido algo.

Cada una de esas acciones se rige por normas constitucionales, y los agentes las incumplen constantemente. ¿Estaba justificada la propia detención? ¿Se prolongó más allá de lo necesario para esperar a una unidad canina? ¿Fue el consentimiento realmente voluntario, o lo dio alguien acorralado por tres patrullas en el arcén de la autopista? Si había una orden judicial, ¿estaba respaldada por una causa probable real o por un texto estándar? Cuando un registro no cumple los requisitos constitucionales, las pruebas quedan excluidas, y un caso de drogas sin las drogas suele ser un caso sin futuro. Esta es la línea de defensa más eficaz en los procesos por drogas, y es por eso por lo que el informe policial nunca debe tomarse al pie de la letra.

Los tribunales de drogas, los programas de derivación y lo que realmente cuesta una condena

No todos los casos deben llevarse ante un jurado, y no todos los clientes lo desean. La parroquia de East Baton Rouge cuenta con un tribunal de drogas y opciones de desviación previa al juicio que, para las personas que cumplan los requisitos, pueden resolver una acusación sin que quede constancia de una condena en los antecedentes penales. Estos programas son exigentes. Implican pruebas, tratamiento y supervisión. Pero para alguien cuyo verdadero problema es la adicción y no el tráfico, pueden marcar la diferencia entre tener un futuro y tener antecedentes penales.

Y el historial es lo importante. Una condena por drogas te persigue a la hora de solicitar un empleo, ante los organismos que conceden licencias profesionales y en los contratos de alquiler de pisos. Puede costarte la ayuda federal para estudios. Para los no ciudadanos, una condena por drogas —a veces incluso una declaración de culpabilidad por un cargo reducido— puede dar lugar a la deportación o impedir la obtención de la tarjeta de residencia. Los estudiantes de la LSU detenidos cerca del campus rara vez piensan en nada de esto cuando están en la acera siendo esposados. Deberían hacerlo. Lo mismo debería hacer cualquiera que esté decidiendo si aceptar una «declaración de culpabilidad rápida» solo para salir antes de la prisión de la parroquia de East Baton Rouge. Un alivio a corto plazo puede acarrear un precio a largo plazo, y mereces conocer el coste total antes de firmar nada.

Si tú o un ser querido os enfrentáis a un cargo por drogas en Baton Rouge o en las parroquias de los alrededores, llamad al bufete Rozas Law Firm al (225) 341-6945 para una consulta confidencial. Nuestro equipo de abogados especializados en defensa penal está preparado para intervenir de inmediato, y algunos de nuestros abogados aportan a la defensa más de 35 años de experiencia en este ámbito. Defendemos casos relacionados con drogas en el Tribunal del 19.º Distrito Judicial, en el Tribunal Municipal de Baton Rouge y en el tribunal federal del Distrito Central de Luisiana, y ofrecemos nuestros servicios tanto en inglés como en español. Hablamos español.

Este artículo tiene carácter meramente informativo y no constituye asesoramiento jurídico. Cada caso es diferente.