
Asunto de la Sentencia E-Z- Immigration: Qué significa para la protección de la Convención contra la Tortura
El sistema de inmigración estadounidense se acaba de endurecer para las personas que buscan protección frente a la tortura. En una reciente decisión conocida como Matter of E-Z-, la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés) elevó el nivel de exigencia para demostrar que la deportación probablemente daría lugar a tortura. Esta decisión podría dificultar considerablemente que los inmigrantes obtengan protección en virtud de la Convención contra la Tortura.
En Rozas, estamos aquí para explicar lo que significa esta decisión, cómo afecta a los inmigrantes, y por qué tener un abogado de inmigración con experiencia es ahora más importante que nunca.
¿Qué es el asunto de la resolución de inmigración E-Z?
En junio de 2025, la BIA emitió una decisión en el caso Matter of E-Z- que anulaba la decisión de un juez de inmigración (IJ) que concedía protección CAT a un hombre de Rusia. El hombre alegó que probablemente sería torturado si se le deportaba, debido a su apoyo a Ucrania. Tras escuchar su testimonio y examinar las pruebas, el juez de inmigración falló a su favor.
Sin embargo, la BIA revocó la decisión del juez de inmigración, declarando que las pruebas presentadas eran demasiado especulativas y no lo bastante concretas para cumplir el alto nivel exigido para la protección de la CAT. Esto marca un cambio significativo en la forma en que los tribunales de apelación tratan las conclusiones fácticas de los jueces de inmigración, lo que indica una mayor carga de la prueba para los solicitantes.
Por qué es importante este caso
La decisión subraya dos tendencias importantes:
- La BIA está ahora más dispuesta a invalidar a los jueces de inmigración en las conclusiones basadas en hechos.
- Los inmigrantes que alegan probables torturas se enfrentan a un camino más difícil para probar sus alegaciones.
Si te enfrentas a la deportación y temes ser torturado, es crucial que entiendas estos cambios y construyas un caso más sólido y respaldado por pruebas.
¿Cómo funciona la protección de la CAT en casos de inmigración?
La Convención contra la Tortura (CAT) es un tratado internacional al que se adhiere Estados Unidos y que prohíbe deportar a una persona a un país en el que lo más probable es que sufra tortura. A diferencia del asilo, la protección de la CAT no depende de la persecución por motivos de religión, raza u opinión política, sino únicamente de la probabilidad de tortura.
Para poder acogerse a la protección CAT, debe demostrar:
- Que lo más probable es que le torturen si se lo quitan.
- La tortura sería infligida por un funcionario público o con su consentimiento.
- Las pruebas son específicas y creíbles, no especulativas.
La sentencia Matter of E-Z- eleva el listón de lo que se considera "específico y creíble", dificultando el cumplimiento de esta norma.
Por qué es preocupante el asunto de E-Z-Ruling
Antes de esta sentencia, las conclusiones de los jueces de inmigración sobre las pruebas y la credibilidad tenían un peso significativo. En Matter of E-Z-, el juez de inmigración escuchó el testimonio, revisó los documentos y falló a favor del solicitante. Pero la BIA decidió cuestionar al juez de inmigración y desestimó las pruebas por insuficientes.
Esto sienta un precedente preocupante:
- La valoración de primera mano de las pruebas por parte de los jueces puede tener menos influencia.
- Los solicitantes pueden necesitar ahora aún más documentación y corroboración.
- Incluso las afirmaciones creíbles y basadas en hechos podrían considerarse "demasiado especulativas".
Esta tendencia podría disuadir a los solicitantes de buscar protección y podría dejar desprotegidas a las personas vulnerables.
¿Qué debe hacer ahora?
Si teme ser torturado o sufrir otros daños en su país de origen, no deje que esta sentencia le impida buscar ayuda, pero comprenda que el listón está ahora más alto. Un abogado de inmigración con experiencia puede ayudarle:
- Reúna pruebas detalladas y creíbles que respalden su afirmación.
- Preparar testimonios de expertos o informes sobre la situación del país.
- Anticipar y abordar los retos que plantea la norma más estricta.
En Rozas, hemos ayudado a innumerables clientes a navegar por el complejo sistema de inmigración de EE.UU. y luchar por su derecho a permanecer a salvo. Contáctenos hoy para una Consulta Gratuita para discutir su caso.
No tiene por qué afrontarlo solo
La sentencia de inmigración Matter of E-Z- ha elevado las apuestas para cualquiera que busque la protección de la Convención contra la Tortura en casos de inmigración. Pero con el equipo jurídico adecuado, aún tienes la oportunidad de luchar por tu futuro.
No deje que un sistema legal complejo o duras nuevas resoluciones se interpongan en su camino. Llame a Rozas hoy para una consulta confidencial y permítanos ayudarle a construir el caso más fuerte posible.
Póngase en contacto con nosotros para empezar hoy mismo.
Si desea recibir por correo electrónico información actualizada sobre nuevos cambios en materia de inmigración, haga clic aquí para suscribirse a nuestro boletín.
Escrito por David Joseph Rozas
David Rozas es un experimentado abogado penalista y de inmigración y uno de los socios fundadores de Rozas & Rozas Law Firm. Ha estado con la empresa desde 2004, uniéndose a su hermano, Greg en la práctica. David concentra su práctica legal en la defensa penal y la inmigración.