¿Qué es un "Voir Dire"?
La selección del jurado, también conocida como "voir dire", es una fase crítica de un juicio penal en la que los abogados de la acusación y de la defensa interrogan a los posibles jurados para determinar su idoneidad para formar parte del jurado. El objetivo es seleccionar un jurado justo e imparcial que pueda evaluar objetivamente las pruebas y emitir un veredicto justo. La selección del jurado comienza con un grupo de posibles jurados que son convocados al tribunal basándose en las listas del censo electoral u otras fuentes similares. Este grupo se selecciona al azar para garantizar una muestra representativa de la comunidad. De este grupo, los individuos son seleccionados al azar y se sientan en el palco del jurado situado en el interior de la Sala del Tribunal. En algunos casos, los jurados potenciales pueden completar cuestionarios escritos antes del voir dire para proporcionar información más detallada sobre sus antecedentes y actitudes. Esto ayuda a los abogados a tomar decisiones informadas durante el interrogatorio.
¿Qué es el proceso de selección del jurado en los juicios penales?
Para comenzar el Voir Dire, el Juez se presenta e instruye a los posibles jurados sobre por qué están allí. El Juez puede entonces preguntarles información general, como cuál es su trabajo, si están casados o si tienen hijos. Una vez que el juez ha hablado de los aspectos básicos, los abogados pueden comenzar el interrogatorio. Durante el voir dire, tanto los abogados de la acusación como los de la defensa tienen la oportunidad de interrogar a los posibles jurados. Su objetivo es descubrir cualquier sesgo, prejuicio o experiencia personal que pueda afectar a la capacidad de un jurado para ser imparcial. Una pregunta típica es si un jurado potencial entiende el significado de duda razonable. Normalmente, los abogados dedicarán tiempo a dar ejemplos e hipótesis para explicar este concepto jurídico. Otra pregunta común que se suele hacer es si un posible miembro del jurado le echará en cara al acusado no haber testificado ante el Tribunal. Los abogados quieren asegurarse de que cada miembro del jurado será imparcial durante todo el juicio.
¿Qué es "impugnar por causa justificada"?
Tanto el abogado de la acusación como el de la defensa pueden solicitar la expulsión de un posible miembro del jurado por una razón específica que indique parcialidad o incapacidad para ser imparcial. Por ejemplo, si un miembro del jurado expresa una fuerte opinión preconcebida sobre el caso. Esto se llama recusación por causa. Además, cada parte tiene un número limitado de recusaciones perentorias que le permiten eliminar a posibles jurados sin indicar una causa específica. Sin embargo, estas recusaciones no pueden utilizarse para discriminar por motivos de raza, sexo u otras características protegidas. Si un jurado potencial es recusado y excusado, se selecciona un nuevo jurado potencial del grupo para sustituirlo. La selección del jurado se realiza por grupos. Esto significa que después de que un determinado grupo de posibles jurados sea interrogado, recusado o seleccionado, se llamará a más individuos del grupo y el proceso comenzará de nuevo. Este proceso continúa hasta que se selecciona un panel final de jurados.
¿Cuántos jurados componen un panel completo?
Dependiendo del tipo de cargo, un panel completo puede consistir en un jurado de 6 o 12 personas, con dos suplentes. El objetivo de la selección del jurado es crear un jurado que sea lo más imparcial posible, dispuesto a evaluar las pruebas objetivamente y libre de sesgos o prejuicios indebidos. Los abogados utilizan sus técnicas de interrogatorio, su experiencia y sus conocimientos jurídicos para identificar a los posibles miembros del jurado que podrían favorecer a su parte y a los que podrían estar predispuestos en contra de su caso. El proceso tiene por objeto garantizar un juicio justo, proporcionando tanto a la acusación como a la defensa la oportunidad de dar forma a la composición del panel del jurado. Voir dire es una parte muy importante del juicio y tener un abogado experto que pueda seleccionar eficazmente el jurado adecuado es clave.
El equipo de abogados de Rozas son expertos en el arte de la selección del jurado. Llámenos hoy para una consulta gratuita para discutir su caso en(225) 478-1111.
Escrito por David Joseph Rozas
David Rozas es un experimentado abogado penalista y de inmigración y uno de los socios fundadores de Rozas & Rozas Law Firm. Ha estado con la empresa desde 2004, uniéndose a su hermano, Greg en la práctica. David concentra su práctica legal en la defensa penal y la inmigración.