El proyecto de ley Big Beautiful ahora es ley: esto es lo que realmente significa para los inmigrantes

El proyecto de ley Big Beautiful de Trump se hizo oficial el 4 de julio de 2025. La legislación se promovió como una solución patriótica para la seguridad y el gasto estadounidenses, pero detrás de su pegadizo nombre se esconde un conjunto de disposiciones que modifican drásticamente su forma inmigración política.

Para las familias inmigrantes, asilo solicitantes, e incluso residentes legales, la ley introduce cambios peligrosos: costos más altos, menos derechos y un aumento drástico de la aplicación de la ley.

¿Qué es H.R. 1 — "The Big Beautiful Bill"?

La Ley One Big Beautiful Bill (H.R. 1) es un paquete legislativo integral promovido por la administración Trump como su principal prioridad en 2025. Si bien aborda la política tributaria y la seguridad nacional, las disposiciones más alarmantes se centran directamente en inmigración.

Los partidarios afirman que la ley restablecerá el orden en la frontera y protegerá los empleos estadounidenses. Pero la realidad es que otorga amplios poderes a los organismos encargados de hacer cumplir la ley, limita las protecciones humanitarias, aumenta las tasas de presentación y reduce el acceso a la atención médica y al apoyo legal para los inmigrantes. Al hacerlo, pone en peligro décadas de libertades civiles ganadas con tanto esfuerzo y corre el riesgo de separar a las familias con el pretexto de la «reforma».

Nuevas tarifas de presentación de inmigración

Por primera vez en la historia de los EE. UU., esta ley impone tasas de presentación amplias y obligatorias en muchos inmigración beneficios: transferir costos significativos a los solicitantes vulnerables.

A continuación se muestran las nuevas tarifas mínimas de inmigración incluidas en la ley final.

• Solicitud de asilo: $100
  
  • Sin exención de tarifas
• Cuota anual (asilo pendiente): $100
  
  • Sin exención de tarifas
• EAD inicial para asilo: 550 dólares
  
  • Sin exención de tarifas
• Renovación del EAD para asilo: $275
  
  • Sin exención de tarifas
• Solicitud de libertad condicional: $1,000
  
  • Sin exención de tarifas
• EAD inicial para libertad condicional (1 año): $550
  
  • Sin exención de tarifas
• Renovación del EAD para libertad condicional (1 año): $275
  
  • Sin exención de tarifas
• Solicitud de TPS: $500
  
  • Sin exención de tarifas
• EAD inicial para TPS (1 año): $550
  
  • Sin exención de tarifas
• Renovación del EAD para el TPS (1 año): $275
  
  • Sin exención de tarifas
• Inmigrante juvenil especial: $250
  
  • Exención de tarifas disponible
• Cuota de integridad de la visa (visa de no inmigrante): $250
  
  • Sin exención de tarifas
• Tarifa ESTA (exención de visa): $40
  
  • Exención de tarifas disponible
• Tarifa EVUS (visas B chinas): $30
  
  • Sin exención de tarifas
• Ajuste de estatus (en la corte): $1.500
  
  • Exención de tarifas disponible
• Exención de motivos de inadmisibilidad: $1.050
  
  • Exención de tarifas disponible
• Suspensión de deportación/cancelación: $600
• Cancelación de expulsión (ciertos residentes): $1500
  
  • Exención de tarifas disponible
• Retirado en rebeldía: $5.000
  
  • Sin exención de tarifas
• Apelación ante BA o DHS: $900
  
  • Exención de tarifas disponible
• Moción para reabrir o reconsiderar: $900
  
  • Exención de tarifas disponible
• Arrestado inadmisible entre puertos: $5.000
  
  • Exención de tarifas disponible

Estas tarifas aumentarán anualmente con la inflación y, en gran medida, no son eximibles. Para muchos inmigrantes, estos costos hacen que las solicitudes sean esenciales, como la renovación de DACA, la solicitud de permisos de trabajo o la búsqueda ciudadanía, financieramente inalcanzable.

Recortes de Medicaid y de la red de seguridad para los inmigrantes

La H.R. 1 también apunta al acceso a la atención médica para las comunidades de inmigrantes. Los residentes permanentes legales aquí por menos de cinco años pierden la elegibilidad para recibir Medicaid. Los beneficiarios de DACA y otros inmigrantes presentes legalmente también pierden el acceso a la cobertura. Los controles de elegibilidad más estrictos podrían afectar indirectamente a algunos niños ciudadanos estadounidenses de familias de estatus mixto, pero la ley no prohíbe por completo el acceso a Medicaid a los niños ciudadanos.

Según el proyecto de ley y las estimaciones informadas, estos recortes podrían eliminar el Medicaid de más de 1.8 millones de personas en todo el país.

La atención médica no es solo una cuestión presupuestaria, es un salvavidas. Quitar el acceso a la atención lleva a las familias a una crisis más profunda.

Deportaciones aceleradas y derechos legales reducidos

Esta ley también redefine el funcionamiento de los tribunales de inmigración. Se expande remoción acelerada procedimientos y limita la capacidad de los jueces de inmigración para considerar las circunstancias personales.

Según H.R. 1:

• Los oficiales pueden deportar a cualquier persona capturada en cualquier parte de los EE. UU., no solo en un radio de 180 millas de la frontera y dentro de los 30 días de su entrada, lo que representa una expansión aún mayor de la política anterior.
• Los jueces tienen menos discreción para sopesar factores como los lazos familiares o el peligro en el país de origen.
• Los defensores de la inmigración advierten que el acceso a la asesoría legal también puede ser limitado.

Este sistema acelerado aumenta el riesgo de deportaciones injustas, separaciones familiares y el regreso de las personas vulnerables, incluidos los niños, a condiciones peligrosas. Prioriza la rapidez por encima de la equidad y el debido proceso.

Infraestructura de detención ampliada

La ley amplía drásticamente la capacidad de detención, al autorizar hasta 100 000 camas de detención nuevas, superando con creces la capacidad anterior.

Con miles de millones más asignados a las instalaciones del ICE, los inmigrantes, incluso los que siguen el proceso legal, corren un mayor riesgo de ser detenidos mientras esperan las audiencias. Esto incluye solicitantes de asilo, los solicitantes de tarjetas de residencia permanente y las personas detenidas durante las acciones de ejecución.

La ley no distingue entre personas con y sin antecedentes penales y aumenta el uso de fondos con fines de lucro centros de detención, lo que suscita preocupación por el hacinamiento, la atención inadecuada y la falta de supervisión.

Qué preguntan las familias inmigrantes en este momento

¿Se permitirá al ICE arrestar a personas en escuelas u hospitales?

Sí. La ley elimina las protecciones anteriores para los «lugares sensibles». Pueden producirse redadas en escuelas, iglesias, hospitales y juzgados.

¿Mis hijos perderán el acceso a Medicaid?

Posiblemente. Si su familia depende de un miembro del hogar con un estatus migratorio incierto o reciente, sus hijos ciudadanos estadounidenses también podrían perder la cobertura.

¿Qué debo hacer ahora mismo?

Conozca sus derechos. Consulte con un abogado de inmigración de confianza. Mantenga sus documentos en orden y tenga un plan para su familia en caso de que se produzca una separación.

Rozas está listo para luchar por ti

En Rozas, apoyamos a nuestra comunidad de inmigrantes y a las personas afectadas por esta ley. Todos los días, representamos a clientes en la defensa de la deportación, asilo casos, peticiones familiares, audiencias de fianza y más. Conocemos el sistema y sabemos cómo contraatacar.

Si le preocupa cómo esta ley podría afectarlo a usted o a sus seres queridos, no espere más. Una acción legal temprana puede cambiar el resultado. Ofrecemos:

• Defensa contra la deportación
• Ajuste de estatus
• Peticiones familiares
• Asilo y ayuda humanitaria
• Y más

Llama ahora o contacta con nosotros para comenzar hoy mismo con una consulta confidencial.

Esta ley no es solo una política, es un punto de inflexión

El proyecto de ley Big Beautiful es más que un cambio en la ley: es una prueba del tipo de país que queremos ser. ¿Defenderemos la justicia y la dignidad, o permitiremos que el miedo y el castigo nos definan?

En Rozas, elegimos la justicia. Elegimos a las personas. Y no importa lo que decida Washington, seguiremos luchando por las familias que hacen que este país sea cada día más fuerte.

Mantente informado. Manténgase protegido. Quédate con Rozas.
‍

Si desea recibir actualizaciones por correo electrónico sobre los cambios y las políticas de inmigración, haga clic aquí para suscribirse a nuestro boletín.

‍

‍