.svg)
Qué significa realmente «dificultad médica» en el formulario EOIR-42B
Un padre de Baton Rouge está sentado frente a mí con una carpeta. Dentro hay una fotografía de su hija de nueve años, ciudadana estadounidense, y un frasco de medicamentos recetados. Ella tiene diabetes tipo 1. Él lleva trabajando en Luisiana desde 2011 y no tiene antecedentes penales. Tiene una vista de expulsión y quiere…
La salida voluntaria parece un acto de clemencia. Pero, si se solicita por iniciativa propia, suele ser una rendición.
Un hombre es detenido tras un control de tráfico en la parroquia de East Baton Rouge. En menos de una semana se encuentra en un centro de detención en el centro de Luisiana, compareciendo por videoconferencia ante un juez de inmigración, sin abogado. El juez le pregunta si quiere impugnar su caso o acogerse a la salida voluntaria. Alguien de su bloque de celdas ya…
Hay una orden de detención a tu nombre en la parroquia de East Baton Rouge. ¿Y ahora qué?
La mayoría de la gente se entera de la misma manera. Una parada de tráfico en Airline que debería haber durado diez minutos acaba en esposas. Una verificación de antecedentes para un nuevo trabajo revela algún dato. Un familiar llama y dice que un agente se ha pasado por casa haciendo preguntas. Para entonces, la decisión ya se ha tomado…
Detenido cerca de la LSU: lo que deben saber los estudiantes y los padres de Baton Rouge
El semestre de otoño acaba de empezar y ya ha llegado la temporada de fútbol americano. Cada año, por estas fechas, nuestros teléfonos empiezan a sonar con la misma llamada. Un padre o una madre de Texas, Metairie o Shreveport nos llama a las dos de la madrugada porque acaban de detener a su hijo o hija a la salida de un bar en Tigerland, en…
El hábeas corpus en materia de inmigración en el Quinto Circuito: lo que deben saber las familias de Luisiana, Misisipi y Texas
Si alguien a quien quieres ha sido detenido por el ICE y trasladado a Jena, Winnfield, Basile, Natchez o a uno de los centros de detención del sur de Texas, probablemente ya hayas oído las palabras «sin fianza». Quizás te hayan dicho que no hay nada que hacer hasta que el juez de inmigración dicte sentencia, y que la espera…
Cómo funciona la fianza en la parroquia de East Baton Rouge
La fianza no es un castigo ni una multa. Es una garantía de que comparecerás. Los tribunales de Luisiana tienen en cuenta una serie de factores a la hora de fijar su importe, entre ellos la gravedad del delito, la solidez de las pruebas, los antecedentes penales, los vínculos con la comunidad, la situación laboral y el riesgo de fuga. En la práctica,…
¿El Juzgado Municipal de Baton Rouge o el 19.º JDC? ¿Qué tribunal se encargará de tu caso?
Es habitual que la gente se presente en el juzgado equivocado. Se trata de un error comprensible, ya que Baton Rouge cuenta con dos juzgados penales situados a pocas manzanas el uno del otro y la norma para determinar a cuál acudir no resulta evidente. En resumen: el tipo de delito y el lugar donde se cometió presuntamente el delito determinan el juzgado al que hay que acudir, no el lugar donde…
Cargos por resistencia a la detención y agresión a un agente de policía en Baton Rouge
Es habitual que una persona detenida en Baton Rouge acabe enfrentándose a más cargos que el inicial que dio lugar a la detención: resistencia a la autoridad y agresión a un agente de policía son dos de los cargos que se añaden con mayor frecuencia, a veces incluso cuando el cargo original subyacente es leve o acaba retirándose por completo. Resistencia a la autoridad…
Eliminación de antecedentes penales en la parroquia de East Baton Rouge
Muchas personas que han resuelto un caso penal en Baton Rouge —ya sea mediante un sobreseimiento, una absolución o tras cumplir la condena— no se dan cuenta de que los antecedentes penales no desaparecen por sí solos. Luisiana cuenta con un proceso formal de eliminación de antecedentes penales, que se tramita a través de la Secretaría del Tribunal, y el derecho a acogerse a él depende en gran medida del tipo de delito…
Violaciones de la libertad condicional en el 19.º Distrito Judicial: ¿Qué sucede en una audiencia de revocación?
Estar en libertad condicional en lugar de ir a prisión suele ser un gran alivio, pero conlleva condiciones reales, y violarlas en la parroquia de East Baton Rouge puede llevar a una persona nuevamente ante un juez del Tribunal del Distrito Judicial 19 para una audiencia de revocación. Las violaciones generalmente se dividen en dos categorías: violaciones técnicas,…
